最近，许多“YOYO和图片”的商标申请被驳回，包括第29326212号、第29326063号、第29320691号、第29320670号和第29328854号(以下简称申请商标)。驳回这些商标的理由是商标相似。
商标相似性主要是指在字体、发音、含义或图形构成、色彩、外观等方面的相似性。这两个商标的文字，也包括了类似的情况如文字和图形的整体组合、立体标志的形状和颜色组合等。在商标相似的情况下，很容易引起相关公众对商标的混淆和误解，而商标最重要的作用就是区分商品或服务的来源。如果存在类似的商标，就不能发挥商标的基本作用。因此，根据《商标法》的规定，构成商标近似的商标不予注册。
以上申请的商标图纸相同，但注册类别不同。惠州某医疗器械公司申请指定用于1类化学原料、44类医疗园艺、38类通信与电信、5类医疗卫生服务、42类科研服务。
申请商标图样
有几个引用的商标与申请的商标相似。我们来看看引用商标的图纸:
引用商标模式
可以看出，构成商标近似的英文商标，基本上都含有与“for you”相关的英文，字母构成、称呼，或者整体识别和阅读都差不多。如果在相同或类似的商品上使用，很容易导致相关公众对商品来源的混淆和误解，从而构成近似商标。
在以上引用的商标中，还有一个中文商标“送给你”。审查的理由是申请商标与被引用商标在含义上相似，因此也构成近似商标。
本文论述了中英商标的近似判断。如何判断中英商标的相似性？标准是什么？一般来说，审查员会以相关公众的普遍关注度，即消费群体对中英商标的区分能力来判断。
首先要考虑国内相关公众对英文字符的认知水平。一些常用的英语单词很容易被公众理解和接受。文中提到的商标“your”基本符合大众对英语的认知水平，属于常见的简单词。
其次，要考虑中文商标和英文商标的关联性和对应性。以“you”和“FORYOU”为例，这两个词可以互译，并且有呼应关系，便于大众对应这两个词，所以容易形成近似。
近年来，知识产权意识普遍增强，商标注册数量也大幅增加。比较好的中文商标早就有人注册了，所以有些企业想另辟蹊径申请简单通用的英文商标。需要注意的是，在申请英文商标时，也要做好商标查询工作，既要排除以往英文商标的近似风险，也要考虑相应中文商标的注册。商标邻近性一直是商标被拒绝的重要原因之一，商标查询可以有效降低风险，提高注册成功率。