如果有人咨询：我想把葡萄牙首都中文译名“里斯本”注册为商标可以吗?

　　相信百分之九十九点九的商标代理人都会说：NO!不可以!

　　因为《商标法》明文规定：县级以上行政区划的地名或公众知晓的外国地名不得作为商标。但有其他含义的除外。

　　有人却做到了

　　

　　难道葡萄牙首都“里斯本”不为公众知晓?还是“里斯本”除了是葡萄牙首都之外，还有其他含义?

　　恐怕都难以说服人吧

　　是审查员审查时不知道“里斯本”是葡萄牙首都的中文译名?

　　当然可以这么解释，就看谁信了

　　如果《商标法》有感知，相信这耳光既响又疼吧

　　法国大革命时期罗兰夫人的名言：“自由，多少罪恶假汝之名以行”。