改革开放40周年，中国出现了许多大型企业和公司，他们通过不断的技术革新将公司做大做强，有的甚至走向了世界贸易的舞台。

　　我们都知道，中国企业进入世界贸易中尚晚，许多公司都是后起之秀，所以在面对和外国人的贸易中，往往要依着外国人的习惯和心情来。

　　其中有一个最为显著的特点，那就是公司的名称。我们细数当下的几大知名公司，比如联想的商标是：Lenovo，腾讯的名称是：Tencent，或者是手机中的vivo、oppo、oneplus等等。

　　这些公司在起名的时候，首先照顾的是外国人的阅读习惯，方便老外阅读。甚至在这些公司里的主管们，也都有一个外国的名字，比如马云的Jack，李彦宏的robin。

　　如果是为了和外国人便捷地谈生意，起一个外国名那是无可厚非，但国内还有许多公司单纯是崇洋媚外，没有什么跨国业务还要把公司起一个“洋文”，甚至要求在公司内员工要互相叫着英文代号。

　　不过，还有一部分企业坚持使用中国本土的发音，不去迎合老外的发音方式，直接用汉语拼音作为公司的商标，这其中最知名的当属华为公司。

　　华为，作为中国通讯行业的龙头老大，有着相当雄厚的资本、科研实力，本来的主要产业是通讯网络设备，这些年也开始了自己的手机业务。

　　如今，华为手机的市场遍布世界各地，许多外国人都用上了中国制造，这也算是我们的一大骄傲。但是，在老外的心目中，他们虽然知道有华为手机这一品牌，可对于华为的商标一直有着很深的困惑。

　　HUAWEI在中国人看，就是习以为常的拼音，可到了外国人的嘴中，就出现了各式各样奇葩的发音，“who are we”、“wa we”、“wa wai”等等。

　　如果你在国外的浏览器上输入华为的错误拼音，也能找到华为手机，比如下面的几张图片，真的让人笑掉大牙。

　　最近几年，华为公司的业务越做越大，在未来的5g标准上也抢夺了一席之位。许多网友觉得华为敢这样起名，就是因为两个字：自信。

　　有在国外上学的网友曾经讲过一个故事，自己在德国上大学的时候，许多中国学生本来根本没有英文名，但是为了方便教授提问，强加给自己一个英文名。

　　而一些日本人、印度人、阿拉伯人，他们却一直坚持着自己的名字，因为他们认为叫错自己的名字没什么大不了的，但是如果连自己都名字都不用，绝对是对民族文化的背叛，自然也不会得到别人的尊重。

　　其实，一个企业最重要的还是产品质量，如果没有拿得出手的产品，起一个再好听的名字，也不会有人能够记住。而华为一开始就朝着发展产品的方向努力，并且做到了今天的地位，至于方不方便他们老外发音也就无所谓了。

　　最近的华为处在风口浪尖之上，被西方联合封堵，但是，我们相信华为的实力，一定能勇克难关，再夺一城，华为华为，中华有为。

如果对于商标问题有任何疑问，欢迎前来咨询，我们可以为您提供专业的指导性意见。欢迎关注一品知识产权企业商标注册网