新时代，新兴产业的浪潮来了，国家更加重视版权。人们也开始关注商标和服装品牌，但对于普通人和刚创办公司的企业家来说，商标的复杂性及其构成元素的生态也让人对商标感到困惑。尤其是汉字商标、拼音商标、英文商标等充满疑惑，给中小企业的可持续发展带来诸多困难。

首先我们来看一下什么是商标近似:商标近似是商标法中的一个基本概念，指的是两个商标的字体、读音、含义或立体构成、质地、外观相似，或者书写后的整体排列组合方式和立体组合在外观上相似，或者其图形标志的形状和外观相似，或者其色相或色相组合相似。当用于相同或类似的产品或公共服务时，相关香港公民很容易制造产品或公共服务

商标近似判断只是一个非常简单客观的妹子。李小璐和刘德华长得像吗？有人说是喜欢，有人说不是喜欢。同样，两个商标是否相似也是公平合理的。但是，这意味着没有办法找到商标的近似判断。让小引擎给你讲解如何对汉字商标、拼音商标、英文商标进行商标近似判断。

中华民族中的拼音主要是标注汉字的符号，这就是汉语拼音，这是一种声调值不同的汉字，促进了广州话的使用。所以，在一定程度上，拼音的音高和意义不同，对应的汉字也不同。拼音商标和英文商标也有显著差异。一个英文商标的汉字翻译很多，如何注册一个投资公司的拼音商标，除了字体和顺序之外，含义可能有很大的不同。因此，两者不应简单地认为商标相似。

根据商标局2001年发布的《拼音商标和汉字商标近似判断国际标准》，小引擎将汉字商标、拼音商标和英文商标的近似判断进行整理，希望能给你一些启发和帮助！

1.汉字商标和拼音商标彼此相似，但涉及名牌产品的除外

按照研究，拼音主要是把广州话推广为汉语拼音，不同汉语拼音对应的汉字是不同的。所以汉字和对应的拼音在共同申请商标时有非常共同的点，可以注册。比如“白云山”和“天河”在同一个产品上的应用，不会造成投资公司如何注册的困惑，可以同时注册(天河有多种中文拼音，比如“天河”等。).

破例，当汉字商标为名牌产品时，为防止混淆，汉字对应的拼音商标会被判定为类似[如白酒、茅台]，不予注册。但如果拼音商标是名牌产品，由于对应汉字种类繁多，只能从对应或永久组合造成的对应汉字中排除，否则容易被识别为近似，这也是拼音商标的一个固有缺陷！申请时值得关注和设计规避！

2.不同的汉字商标加上相同的拼音商标彼此相似

基于之前的研究，汉字商标和拼音商标注册是互斥的。所以，拼音完全一样的时候，对应的汉字就不一样了。由于汉字被广泛认为是整个识别部分，不同的汉字加上相同的拼音商标是互斥的，可以近似注册。如上所述，“白云山天河”、“天河天河”、“熊猫熊猫”以及如何在同一产品上注册投资公司“熊猫熊猫”不会造成混淆，可以同时注册。

3.汉字商标与标注相同汉字和拼音的商标相似

如何注册投资公司由于汉字是商标的主要识别部分，如果实体汉字商标和完全相同的汉字商标加上相应的拼音商标一起出现，由于汉字商标完全相同，是相差或类似商标，容易被香港人误认为续商标，来自同一个整体，所以不予注册。上面提到的“白云山天河”和“白云山”商标。

此外，需要注意的是，如果汉字的商标相同，但后者商标的拼音不同，则也是相同或相似的商标，如“天河”、“天河田可”。

4.拼音商标和近似拼音商标被判定为相似

拼音商标单独出现时，明显的部分是商标的形状和文字或组合的音效。因此，当拼音商标与同类拼音商标一起出现时，如果拉丁字母的构成、组合、顺序、音响效果大致相同，则判定为近似商标，后续申请不予注册。如上所述，“泰和”和“田可”(或天恩)被判定为近似商标，很容易被认为是同一整体提供的产品，因此后者没有注册。

还需要注意的是，当实体拼音商标和相似英文商标一起出现时，也会被判定为相似。比如“天河”和“天恩”商标类似，前者已申请，后者不予注册。

5.只有在翻译相应的汉字时，才能判断英文商标相似

英文商标明显的部分是发音或者文字，所以一般来说，除了英文商标和中文商标的关系可以判断为相似外，并不相似。如果知名的“jadon”和“Jordan”在两次拍摄时相似，如果熊猫(译作:大熊猫)和大熊猫在同一产品上注册，也判定相似，不予批准注册。